ࡱ> kmjq` 0a0bjbjqPqP I::"BBB$f&&&P'$>'4fd`~'4''''<<<ZV /d/d/d/d/d/d$fhvh SdB><<>>Sd''8hdCCC>J'B'ZVC>ZVCC`NBU'r' F7m&@zU6VD~d0dU6iBilUiBU0<v=TCh=D=<<<SdSdRC^<<<d>>>>fffd&fff&fff Ecrire le titre ici - utiliser le style MiaTitle (14-point Garamond, align droite, interligne simple, Majuscules et minuscules, gras avec espacement 6-point sous la ligne). Si ncessaire sous-titre ici - style MiaSubTitle (12-point Garamond align droite, interligne simple, Majuscules et minuscules, espacement 36-points sous la ligne). Prnom Nom du premier auteur Affiliation du premier auteur Ml Laisser une ligne vide avant le second auteur. Style MiaAuthor (12-point Garamond, align droite, interligne simple, italique) Prnom Nom du second auteur Affiliation du second auteur Ml Mots-cls, style MiaKeywords (12-point Garamond, align droite, gras) Les mots-cls sont laisss votre choix, jusqu 8 mots. Ils peuvent faire rfrence des technologies ou des formats. Style MiaKeywordsText (Garamond 11-point, align droite, interligne simple). Laisser une ligne vide aprs les mots-cls , puis commencer les Categories. Categories, style MiaKeywords (12-point Garamond, align droite, gras) Lindication de catgories utilise la classification standard ACM. Pour trouver les catgories qui vous concernent: style utiliser: MiaKeywordsText. Ecrire le rsum de la contribution ici. Utiliser le style MiaAbstract (11-point Garamond, justifi, interligne simple, en italique, avec un espacement d 3 points avant chaque paragraphe. Ne pas utiliser le mot abstract ou le mot rsum頻 en tte de ce rsum. Le rsum est obligatoire, il doit tre une description concise du problme trait, des ides et rsultats prsents dans la contribution. Il doit tre plac dans la colonne de droite de la page, comme lillustre cet exemple. La hauteur de cette colonne fixe la limite de longueur du rsum. Quelques informations sur la mise en page de cette premire page. La page est constitue de deux colonnes dingales largeurs: colonne de gauche (largeur 14,5cm), colonne de droite (largeur 7,95cm), espacement entre les colonnes de 1,25cm. La colonne de gauche (espacement simple, alignement droite) contient le titre, le sous-titre ventuel (partie haute) puis des informations sur les auteurs, les mots-cls et les catgories ACM adquates en bas de page. La colonne de droite est justifie et contient le rsum de la contribution. Attention: Ne pas supprimer le saut de section qui suit le prsent paragraphe : seule la premire page est de type deux colonnes : les pages suivantes sont en une seule colonne (largeur 23,7 cm, retrait droite 9,2 cm), accompagnes de zones de texte indpendantes (largeur 7,95cm) situes droite. 1 - Introduction (12-point Garamond) Nous demandons aux auteurs de bien vouloir suivre les recommandations qui suivent et de faire en sorte que la prsentation de leur contribution corresponde celle du prsent document. La faon la plus simple dy arriver est de tlcharger le template [www.map.archi.fr/mia/journal/MiAJournal_templ_fr.doc ou MiAJournal_templ_fr.dot avec macros pour lapplication des styles] et de remplacer son contenu par le vtre. Le corps du texte est justifi, en police Garamond 11-point, interligne simple avec un espacement de 3-points sous chaque paragraphe (style MiaText). Le corps du texte est structur en sections numrotes (chapitres). Les sections peuvent tre sous-divises. Expliquer clairement ici la nature du problme, les travaux prcdents, les objectifs, et les rponses apportes. Laisser une ligne vide aprs lintroduction. Noter que chaque page est compose dune colonne principale (largeur 23,7 cm, retrait droite 9,2 cm), et de zones de texte situes droite du corps du texte. 2 Titres de chapitre (12-point Garamond) Les titres de chapitres sont en police Garamond 12-point, gras, majuscule puis minuscules, interligne simple, align gauche, espacement 3-points sous le titre (style MiaSectionTitle). Laisser une ligne vide aprs chaque section ou sous-section. 2.1. Sous-titres (11-point Garamond) Les sous-titres de chapitres ou de sections sont en police Garamond 11-point, gras, premire lettre en majuscules puis le reste en minuscules, interligne simple, align gauche avec un espacement de 3-points sous le titre (style MiaSubSectionTitle). 2.2.1. Sous-titres de niveau 2 (11-point Garamond) Les sous-titres de niveau 2 sont de prfrence viter. Nanmoins si vous souhaitez les utiliser, ils doivent tre en police Garamond 10-point, tendu 1-point, majuscule puis minuscules, interligne simple, align gauche, espacement de 3-points sous le titre (MiaSubSubSectionTitle). 3 - Notes Utiliser des notes de colonne plutt que des notes de bas de page (voir note  AUTONUM ). Placer les droite, en face du texte qui les rfrence autant que possible. Noter que la longueur de ces notes est conditionne par la hauteur de la colonne. 4 Corps du texte Ne pas inclure den-tte, de pied de page et de numros de page dans votre contribution. Ils seront ajouts lorsque la publication sera assemble. Les listes doivent tre crites en utilisant le style MiaList (Voir lexemple ci-dessous). 5 - Figures et Tables Les figures de petite ou de moyenne dimensions doivent tre groupes dans la colonne de droite, avec les notes de colonne. Les lgendes doivent tre places sous les figures (Voir exemple ci-contre Fig. 1a). Des figures de taille plus importantes peuvent tre places dans la colonne principale (colonne de gauche). Dans ce cas la lgende est place dans la colonne de droite, en face du coin haut droit de la figure. (Voir exemple ci-contre Fig. 1b). Les trs grandes figures peuvent couvrir la largeur des deux colonnes. Dans ce dernier cas la lgende sera place comme note de colonne, sous limage (Voir exemple ci-contre, Fig. 1c). Eviter les solutions plus compliques qui induiraient une rupture dans la composition de la page. Pour les lgendes comme pour les notes de colonne, utiliser une zone de texte de largeur 7,95 cm, place 15,8 cm de la marge gauche de la page (marges intrieures 0). Les lgendes commencent par lindication Fig. (Figures) ou Tab. (Tables), suivie par le numro correspondant (Fig. 1., Fig. 2., / Tab. 1., Tab. 2., police Garamond, 10-point, gras). Le texte des lgendes est crit en style MiaSideNote (Garamond 9-point, justifi, interligne simple); il est suivi par les rfrences adquates entre crochets (Garamond9-point, justifi, interligne simple, en italiques, voir exemple ci-contre). Figures et tables sont numrotes sparment: Fig. 1. The original stone engraving is 70 by 90 cm, redrawn from [Chavannes E., Les deux plus ancien spcimens de la cartographie chinoise, Bulletin de Ecole Franaise de lExtrme Orient, 1903, pp. 214-217 ] Fig. 2. St. Mary Church, Krakow [photography, aut. E. Dobrucka, 2005, Museum of Fine Arts, Wroclaw, Poland ] Tab. 1. Input data [aut. J. Brown, 2004] Les figures doivent tre insres dans le document. Utiliser une rfrence dans le corps du texte pour le lier la figure ou la table. Exemple: la lgende sera place comme note de colonne, sous limage (Voir exemple ci-contre, Fig. 1c) 6 - Conclusion Indiquer clairement les rsultats, les avantages, les limitations, les applications possibles.. 7 - Remerciements Placer dventuels remerciements ici. Rfrences bibliographiques (Garamond, 12-point) Les rfrences bibliographiques doivent tre numrotes dans lordre de leur apparition dans le corps du texte, et seront indiques dans le corps du texte par un numro entre crochets. Exemple: Although 3D models that mimic reality prove relevant with respect to some popularisation goals (cf. [14]),. Utiliser le style MiaReferences, Garamond 10-point, justifi, interligne simple . Pour les adresses Internet utiliser Time New Roman 9-point, en italiques. Notation pour les noms dauteurs Utiliser la convention suivante: Un seul auteur: P. Johnson, Deux ou trois auteurs: Y. Lee et B. Crane, / Y. Lee, M. Pioupiou et B. Crane, Plus de trois auteurs: M. Smith et al., Le format des rfrences bibliographiques est le suivant: Actes de confrences: (Voir note  AUTONUM ) W.J. Book, Modelling design and control of flexible manipulator arms : A tutorial review, [in] Proceedings 29th IEEE Conference on Decision and Control, San Francisco 1990, pp. 500-506 Articles dans des journaux: (Voir note  AUTONUM ) W. Weaver, The collectors : command performances, Architectural Digest, December 1995, vol.42, n12, pp. 126-133 Livres: E. R. Tufte, Visual explanations, Graphic Press, Chershire 2002  Site Internet: (Voir note  AUTONUM ) Universit Laval. Bibliothque, Site of the Library of Laval University, [on-line], (page consulted 08/05/2006)     Note 2. Noter que le titre des articles cits est en majuscules/minuscules, en italique, et placs entre guillemets. Le titre est suivi dune virgule. Il ny a pas de point en fin de rfrence. Note 3. Noter que le titre du journal cit est en italique. b a Note 4. Noter que dans le cas de ressources numriques le type de support et ladresse URL sont prciser: Le type de support sera indiqu entre crochets [ ] (ex. [CD-ROM], [en ligne], ), Ladresse URL sera en italiques entre les signes < et > (ex. ). Pour les ressources en ligne on spcifiera la data de consultation de la ressource entre parenthses - ex (page consulte 08/05/2006). Note 1. Placer vos notes de colonnes ici. Une note de colonne est inscrite dans une zone de texte de largeur 7,95cm, positionne 15,8 cm de la marge de gauche. Les marges intrieures de la zone de texte doivent tre fixes zro. Chaque note de colonnes doit commencer par lindication Note prcdes par le numro adquat. (Voir exemple ci-dessus Garamond 10-point, en italiques). Utiliser une numrotation continue pour les notes de colonne. Pour le texte des notes de colonnes utiliser le style MiaSideNote (9-point Garamond, justifi, interligne simple). c Fig.  SEQ Figure \* ARABIC 1. Figures et tables : (a ) groupes droite, (b) - places gauche, (c )- utilisant la largeur des deux colonnes [aut. I. Dudek, 2006] hi  =klnoqr{| !!!!x"|"}""ź{pf[fQhr*hEP5CJhEP6CJmH sH hEPCJmH sH hEP5CJmH sH jhEPUmHnHujhEPUmH sH hr*hEPmH sH "hjhEP5;OJQJmH sH jhEPUhjhEPmH sH hEP56B*mH phsH hEPB*mH phsH hEP6CJOJQJmH sH hEP5mH sH hEPmH sH W u   7 U Y Z [ \ ] ^ ! q R /**`0 <=lmn8;{|b"33'$"3!"8 x!!|""#M#$$~$$$$$$%&&&$<$*"$"""""""####%&&&''''((('(((*(6(((() ) )))))&)L)N)b)))))))))))))**V*W*ԴԪԴԪԴԴԪԴhr*hEP6CJhr*hEPCJhEP@mH sH jhEPUmH sH hEPB* mH phsH hr*hEP6hEPmH sH hr*hEP5CJhr*hEP6CJhr*hEPCJ hr*hEP7&&'3'''''*((())))))************.3$'W*s*t*******************k+m+t+u++++++++++,,,ȾȺyn\#hr*hEP6CJOJQJmHsHhr*hEPmHsHhr*hEP5mH sH hr*hEP6CJmH sH hr*hEPmH sH hEPmH sH hEP5mH sH hEP6CJmH sH hEPhEPCJmH sH hljhlU hEP6hr*hEP6 hr*hEPhr*hEPCJhr*hEP6CJOJQJ$********k+l+m+++++++++++&,Y,~,,, ) & F h ) & F h)+$a$,,e-g-h-n-o-s-///////////////E0H0I0X0Y0Z0`0a0ȿⲦޛypppk hEP6hEP6mH sH "hr*hEP5CJmHnHsH ujhEP5CJUmH sH hEP5CJmH sH hr*hEP6mH sH hr*hEPPJmH sH hEP5mH sH hEP6CJmH sH hEP6CJmH sH hEPhr*hEPmH sH hEPmH sH hr*hEPmHsH,f-g-h-V.1////////Z0[0\0]0^0_0`0a0$+2)E&P 0A .!"#$% P0  /&P 0A .!"#$% zaxQFoJl/I( ""zam>_z6;+( zakW7{y3T( 58@8 Normal_HmHsHtH >@> Titre 1$r@&^r5\^@^ Titre 2$$@&a$'6B*CJOJQJ]aJmH phsH :A@: Police par dfautZiZ Tableau Normal :V 44 la 2k2 Aucune liste j>@j Titre2$$&#$./5$7$8$9DH$a$CJ0KHaJ0mH sH NJ@N Sous-titre$a$CJOJQJaJmH sH TOT Page number$a$CJOJQJ^JaJmH sH Z @"Z Pied de page$ !Pa$CJaJmH sH LO2L Bib $<a$ CJOJPJQJ^JaJmH sH VOV AbstractH$5$7$8$9D5CJ\aJmH sH hR@Rh Retrait corps de texte 2$`a$6]mH sH bB@bb Corps de texte$8r]8^ra$OJQJmH sH u6Or6 viip$a$ mH sH u`Oab` abstractTitle(]^5CJ\aJmH sH LOQL abstract `CJOJQJaJmH sH nOn MiaTitle&$x&#$./a$5CJOJQJ\aJmH sH 6Ob6 MiaSubTitleJOJ MiaAuthor$a$6OJQJ]mH sH XObX MiaKeywords$^a$CJOJQJaJmH sH >O> MiaAbstract<CJaJ<O< MiaAbstractTitle,O, List & F8"8 Lgende !xx5\jO"j MiaSectionTitle"`<@& ]`^CJOJQJaJmH sH bP@2b Corps de texte 2#$_]_a$CJOJQJaJmH sH TOBT MiaText$$`<]`a$CJOJQJaJmH sH NON Bibliographie % CJaJmH sH bObb References&$ & F`]`a$CJOJQJ^JaJmH sH jOrj MiaSubSectionTitle'`<]`5CJOJQJ\aJmH sH 1@ Liste numros( & Fh5$7$8$9D>Th.H$^h` mH sH uVOV MiaLegend)$$ & Fa$CJOJQJaJmH sH 6OA6 MiaList * & FPJZOZ MiaSideNote+$$ & Fa$CJOJQJaJmH sH DOD texte,$4]4a$CJaJmH sH <U@< Lien hypertexte>*B*bO!b MiaReferences.$ & F;^`;a$5CJ\aJ@O@ MiaKeywordsText/5\6@6 En-tte 0 p#ZS@Z Retrait corps de texte 31$r^ra$B@"B Note de bas de page2POq2P MiaSubSubSectionTitle3 5@\J&AJ Appel note de bas de p.H*   a(< A :         n a(HGHWu7UYZ[\]^!q R < = l m n 8 ; {|b"3!"8x|M~3* !!!!!!"""""""""""""""""""k#l#m###########&$Y$~$$$f%g%h%V&1''''''''Z([(\(](^(_(b(00000000000000000/0/0/0/000/0/0/0/0000000000"0$0$0$0$0$0"0$0$0$0'0$0$030$0$0"0$0$0"0$0$0$0"0 *0 *0 *0$0$0$0$0$0$0$0$0$0"0$0$0"0$0$0"0$0$0$0$0'0$0$0$0$0$0'030 .03030 .03030 .0$030 .0$0$0$0$0$0PI0I0I0I0I0I0I0I0@0I0I0 I0+0+0+0+0+0I0 WI0 W0I0 WI0 W0I0  BI0  B)0 )0)0 )0)0)020I0W+0+0+0+0+0I0 I0 0I0W)0I0I0I0I0I0wF "W*,a0 " 3&*,a0!#`0q{ ' !!!!a(6666 $&   <R$q$H1+N: 6"$[a@k2Y*-Ok2$V (Ѝq"$I6GY̆ VF2"$sϴNѡŞgɮ"$i*]KPF>"$<EۭR `>"$"%%D63r<C1"$X%7tt*"$w7+mPGb r$xQFoJl/IixHr$m>_z6;+iHr$kW7{y3TiJI@E___=&@: %( (  z   0 "  z : 0 :"  z < 0<" z A 0A" `f ^,v:I# S"L b,n: b,n:` b,n: q#  b,n:H b # b,n:BL .^9 p.^9n i s 2=&A 75%5 ^9  j s f___A <Rayures troites horizontales.4r k s 6A noir)5 ^9: h m c ,=&A 75%5 V7t l n c 0A noir)5 ^9h o c ,=&A 75%z7 ^9t `  C  8S j: L ^,0j:  ^,0j: ` ^,j: w#  ^,0j: H a # ^,j:HL .Ff9 v.@`9 e s f___A <Rayures troites horizontales.o4 g V ?=&A ?75%.H4Z s ?___A <?Rayures troites horizontales.F46l t c 0A noir)5Tf9l u c 0A noir)5>f9pT  # 8gj:  TL j,nv:I# j,nv:I#` j,Xv:3$ |#  j,nv:I#N ] 3 j,Xv:3$L .f9" {.f9"n T s 2=&A 75%.f9B X s f___A <Rayures troites horizontales.f4"r Z s 6A noir)5fZ9l y c 0A noir)5Z9 l z c 0A noir)5!Z9"T  # 8!L:I#  B S  ?H0( ""$ n |!a( "4R t$t2t:"4t<"4tA"4 t{[TMMTNNTOO  9r%b(  &?y%b(C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter A15,8 cm23,7 cm7,95 cm9,2 cm90 cm ProductID(0UXoz'6+6 O^}2?* !!!!!!""""""""""""""""k#u###$$e%g%g'r'''''E(H(M(R(b(lq;>QTZ_uz}z|iq  * ! !!!!!!!""""""""""""""""####$$`$b$$$''b(3333333333333333333"8!!!"""""""""""""""####''J(Y(b(""""""""""""""b(xSc(ry*GI2ry*GTBFV2Gl1z{i"@1&zx&,8H],iSz-4.]6Z@&bbv/B ~4^C&bb J0x*EL TJjL gjŐ>Od1l0gL\!jo~&STv hh^h`. s^`sOJQJo(- s^`sOJQJo(- Th^T`OJQJo(> Th^T`OJQJo( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(-Th^T`B*CJOJQJo( hh^h`OJQJo(-Th^T`B*OJQJo( hh^h`OJQJo(-h^h`[ .]hh^h`)^`)88^8`)^`()^`()pp^p`()  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.hh^h`o(- Th^T`OJQJo(hh^h`o(-Th^T`B*CJOJQJo( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo( Th^T`OJQJo((Th^T`B*CJOJQJo(^`o(.hh^h`CJOJQJo([ .]hh^h`.2GEL!joc(I2TJjLv/BgjOT&Od" JZ@1&4^C]6Q ]6Q ]6DQ Sz-l0gz{H],STvQ )@Q!)xQb7=0)Qc()Q() Q2()XQ.Q'.Q(.LQ .Q!.Qb7=0.Qc),Q()dQ2()Q()Q'() Q(()Q .Q!..Qb7=0...DQc....Q .....Q2 ......Q .......lQ' ........Q( .........Gr*EPj"tjl""""""b(eeeeee`eee e e e e ee  MIA journal MIA journal90909090900 (@ Page de titre%Menu contextuel personnalis 16723927 (@Texte%Menu contextuel personnalis 16725459 (@Figures et notes%Menu contextuel personnalis 16726831 (@ Rfrences%Menu contextuel personnalis 16728814%Menu contextuel personnalis 16723927 %Menu contextuel personnalis 1672392768686868680 *@KMiaSubTitle Style MiaSubTitle *@KMiaTitle StyleMiaTitle *@KMiaAuthor Style MiaAuthor *@KMiaKeywords Style MiaKeywords *@KMiaKeywordsText StyleMiaKeywordsText *@KMiaAbstract Style MiaAbstract%Menu contextuel personnalis 16725459 %Menu contextuel personnalis 167254598M8M8M8M8M0 *@KMiaSectionTitle StyleMiaSectionTitle *@KMiaSubSectionTitle StyleMiaSubSectionTitle *@K MiaSubSubSectionTitle StyleMiaSubSubSectionTitle *@K  MiaText StyleMiaText *@K  MiaList StyleMiaList%Menu contextuel personnalis 16726831 %Menu contextuel personnalis 167268318Ii8Ii8Ii8Ii8Ii0 *@K MiaLegend Style MiaLegend *@K MiaSideNote Style MiaSideNote%Menu contextuel personnalis 16728814 %Menu contextuel personnalis 167288148R8R8R8R8R0 *@KMiaReferences Style MiaReferences MiaTitle MiaSubTitle MiaAuthor MiaKeywordsMiaKeywordsText MiaAbstractMiaSectionTitleMiaSubSectionTitleMiaSubSubSectionTitleMiaTextMiaList MiaLegend MiaSideNoteMiaReferences@Ha(p@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial3Times9Garamond;Wingdings"1 & &&RC>RC>!4d""2HX?j2VUsing abstraction levels in the visual exploitation of a knowledge acquisition processAdministrateur Livio De Lucal                   Oh+'0 $0<X p|    XUsing abstraction levels in the visual exploitation of a knowledge acquisition processAdministrateurMiAJournal_templ_frLivio De Luca3Microsoft Office Word@ @d!&W@Vm@pgmRC՜.+,0D hp  #GAMSAU>" WUsing abstraction levels in the visual exploitation of a knowledge acquisition process Titre  !"#$&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`acdefghilRoot Entry Fpmn1Table%iWordDocumentISummaryInformation(ZDocumentSummaryInformation8bCompObjq  FDocument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q